ის დღე დაიქცეს... : [რომანი] / ჯერალდ გორდონი ; [ინგლ. თარგმნეს: მერი ამაშუკელმა და ეთერ ჩილაჩავამ ; რედ. ნათელა ლორთქიფანიძე ; მხატვ. ო. ჯიშკარიანი]. - მე-2 გამოცემა. - თბ. : ნაკადული, 1985. - 256 გვ. ; 21 სმ.. - 20000ც.[MFN: 5739]

UDC: 821.111(6)-31

• ამაშუკელი, მერი (მთარგმნელი);  ჩილაჩავა, ეთერ (მთარგმნელი);  ლორთქიფანიძე, ნათელა (რედაქტორი);  ჯიშკარიანი, ო. (მხატვარი); 

K 8851/2 - ძირითადი წიგნთსაცავი
K 8852/2 - აბონემენტის განყოფილება
K 8853/2 - აბონემენტის განყოფილება
K 10012/2 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი
K 10013/2 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი
K 10014/2 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი
K 10015/2 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი
K 12376/2 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი
K 12377/2 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი
K 12378/2 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი

ევროპის მიღმა : აფრიკა, ჩინეთი, ინდოეთი, იაპონია და კორეა შუა საუკუნეებში / ჯონ მალამი და ნილ მორისი ; მთარგმნ. ეკატერინე სუმბათაშვილი ; რედ.: ხათუნა ნონიაშვილი, ლია შარვაშიძე. - თბ. : პალიტრა L, 2013. - 48 გვ. : ილ. ; 29 სმ.. - (მსოფლიოს ილუსტრირებული ისტორია : 24 ტომად, ISSN 2298-0814 / სერიის რედ. ანა მაკრი ; ტ. 8). - ლექსიკონი: გვ. 46. - საძ.: გვ. 47-48. - ISBN 978-9941-19-982-0[MFN: 7031]

UDC: 087.5:94(6) + 087.5:94(5)

• სუმბათაშვილი, ეკატერინე;  ნონიაშვილი, ხათუნა;  შარვაშიძე, ლია (რედაქტორი); 

K 2647/3 - ძირითადი წიგნთსაცავი
K 2648/3 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი

მისტერ ფო : [რომანი] / ჯონ მაქსველ კუტზეე ; თარგმნა ციალა კალმახელიძემ. - თბ. : ინტელექტი, 2005. - 142 გვ. ; 21 სმ.. - (ნობელის პრემიის ლაურეატები / პრ. ავტ. კახმეგ კუდავა ; საგამომც. ჯგ.: ლაშა გადელია, ირაკლი გელაშვილი, ანა კვანჭიანი და სხვ.). - ISBN 99940-39-01-6[MFN: 7159]

UDC: 821.111(6)-31

• კუდავა, კახმეგ (პროექტის ავტორი);  კალმახელიძე, ციალა (მთარგმნელი);  გადელია, ლაშა (რედაქტორი);  გელაშვილი, ირაკლი (რედაქტორი);  კვანჭიანი, ანა (რედაქტორი); 

K 15649/2 - ძირითადი წიგნთსაცავი
K 37036/1 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი

აფრიკა : 3-განზომილებიანი ხმოვანი წიგნი / მორის პლეჯერი ; [თარგმანი ციცო ხოცუაშვილი ; რედ.: მაკა ბაქრაძე, ლეილა ბერიაშვილი, თათია ჩოკორაია]. - [თბ. : ქარჩხაძის გამ-ბა, 2009]. - 14 გვ. : ილ. ; 23 სმ.. - (ბუნების ხმები). - ISBN 978-99940-34-44-4[MFN: 7735]

UDC: 087.5:502(6)

• ხოცუაშვილი, ციცო (მთარგმნელი);  ბაქრაძე, მაკა (რედაქტორი);  ბერიაშვილი, ლეილა (რედაქტორი);  ჩოკორია, თათია (რედაქტორი); 

K 6708/2 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - მოსწავლეთა დარბაზი
K 6709/2 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - მოსწავლეთა დარბაზი

რატომ არ აქვს კაკაბს კუდი? : აფრიკის ხალხთა ზღაპრები / [მთარგმნ. ლევან მალაზონია ; რედ. ნ. არჯევანიძე ; მხატვ. გიორგი მესხიშვილი]. - თბ. : ნაკადული, 1965. - 104 გვ. : ილ. ; 21 სმ.. - 15000ც.[MFN: 7784]

UDC: 82-93:821(6)-91-34

• მალაზონია, ლევან (მთარგმნელი);  არჯევანიძე, ნ. (რედაქტორი);  მესხიშვილი, გიორგი (მხატვარი); 

k 15116/2 - ძირითადი წიგნთსაცავი
K 15324/2 - აბონემენტის განყოფილება

აფრიკა-მივიწყებული კონტინენტი / [თარგმნა ნინო მესტვირიშვილმა ; მთ. რედ. ნინო დეკანოსიძე ; რედ. ლადო იოსებაძე]. - [თბ. : პალიტრა L, 2014]. - 96 გვ. : ფოტო ; 28 სმ.. - (Time: XX საუკუნის ისტორია). - ბიბლიოგრ.: გვ. 92-93. - ფილმოგრ.: გვ. 94-95. - ISBN 978-9941-21-405-9[MFN: 8136]

UDC: 94(6)

• მესტვირიშვილი, ნინო (მთარგმნელი);  დეკანოსიძე, ნინო (რედაქტორი);  იოსებაძე, ლადო (რედაქტორი); 

K 2936/3 - ძირითადი წიგნთსაცავი
K 2937/3 - საერთო სამკითხველო დარბაზი
K 2938/3 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი

სირცხვილი : [რომანი] / ჯონ მაქსველ კუტზეე ; მთარგმნ. გია ბერაძე ; რედ. ლალი ჭინჭარაული. - თბ. : დიოგენე, 2012. - 300 გვ. ; 20 სმ.. - (დიოგენეს ბიბლიოთეკა, ISSN 2298-0210). - ISBN 978-9941-11-362-8[MFN: 9434]

UDC: 821.111(6)-31

• ბერაძე, გია (მთარგმნელი);  ჭინჭარაული, ლალი (რედაქტორი); 

K 17626/1 - ძირითადი წიგნთსაცავი
K 20456/1 - აბონემენტის განყოფილება
K 20457/1 - აბონემენტის განყოფილება
K 20458/1 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი
K 20459/1 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი

აფრიკული ზღაპრები / მთარგმნ.: ჯ. გორდაძე [და სხვ.] ; რედ.: ნინო ილაშვილი, ლელა ტუღუში ; ილ. მაია ბათუმაშვილი. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2016. - 112 გვ. : ილ. ; 22 სმ.. - (მოსწავლის ბიბლიოთეკა : 5-6 წლიდან). - ISBN 978-9941-23-551-1[MFN: 14736]

UDC: 82-93:821(6)-34

• გორდაძე, ჯ. (მთარგმნელი);  ილაშვილ, ნინო (რედაქტორი);  ბათუმაშვილი, მაია (ილ.);  წივწივაძე, ლ. (მთარგმნელი);  მალაზონია, ლ. (მთარგმნელი);  კელენჯერიძე, ი. (მთარგმნელი);  ნადარეიშვილი, თ. (მთარგმნელი);  ქართველიშვილი, ნ. (მთარგმნელი);  ჯიჯეიშვილი, თ. (მთარგმნელი); 

K 22691/2 - აბონემენტის განყოფილება
K 22692/2 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - მოსწავლეთა დარბაზი

იესოს ბავშვობა : [რომანი] / ჯ. მ. კუტზეე ; ინგლ. თარგმნა გია ბერაძემ ; რედ. მარინა ყიფშიძე. - ქართული გამოცემა. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2015. - 294 გვ. ; 22 სმ.. - ISBN 978-9941-23-326-5[MFN: 14853]

UDC: 821.111(6)-31

• ბერაძე, გია (მთარგმნელი);  ყიფშიძე, მარინა (რედაქტორი); 

K 22824/2 - ძირითადი წიგნთსაცავი
K 32606/2 - აბონემენტის განყოფილება
K 32607/2 - აბონემენტის განყოფილება
K 32608/2 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი

აზიისა და აფრიკის იმპერიები / ნილ მორისი ; მთარგმნ. ეკატერინე სუმბათაშვილი ; რედ. ხათუნა ნონიაშვილი ; ილ. ლორენცო კეჩი და სხვ. ; რუკ. პაოლა ბალდანცი. - თბ. : პალიტრა , 2013. - 48 გვ. : ილ. ; 29 სმ.. - (მსოფლიოს ილუსტრირებული ისტორია : 24 ტომად, ISSN 2298-0814 / რედ. ანა მაკრი ; ტ. 14). - ლექსიკ.: გვ. 46. - საძ.: გვ. 47-48. - ISBN 978-9941-21-171-3[MFN: 18775]

UDC: 94(5) + 94(6)

• სუმბათაშვილი, ეკატერინე (მთარგმნელი);  ნონიაშვილი, ხათუნა (რედაქტორი);  კეჩი, ლორენცო (ილუსტრაცია);  ბალდანცი, პაოლა (რუკა); 

K 3904/3 - ძირითადი წიგნთსაცავი
K 3905/3 - საერთო სამკითხველო დარბაზი
K 3906/3 - საბავშვო-ახალგაზრდობის განყოფილება - საერთო სამკითხველო დარბაზი